note to self #123456789101112: learn to count.

Why the hell didn’t anyone tell me that a fortnight was not 10 days, like I’ve mistakenly believed for years?

I mean, where the hell did I get the crazy idea that something that comes from f?owert?ene niht (old english, literally “fourteen nights”) was ten days?

At least I didn’t do this in public.